|
|
|
Hallo Konrad!
ich würde vemuten dass 'Blick' in der Schweiz ungefähr denselben Stellenwert hat wie
'Bild' in Deutschland - die Qualität der Meldung ließe darauf schließen:
| Zitat: |
So wurde der «iPod» bereits in «iGod» umbenannt. Zudem sollen Pastoren künftig als
«Pod-Prediger» auftreten und ihre Gemeinden in «Praystations» umwandeln, hiess es
in der Zeitschrift. |
Wer kann ein allgemein bekanntes Gerät einfach 'umbenennen' - und wer würde das
auf eine so läppische Weise tun wie 'iGod' und 'Praystation' 
und offenbar weiß der Schreiber nicht, dass es in der katholischen Kirche - der m.W.
die Jesuiten angehören - keine Pastoren gibt... 
|
|
|
|
| Zitat: |
und offenbar weiß der Schreiber nicht, dass es in der katholischen Kirche - der m.W.
die Jesuiten angehören - keine Pastoren gibt... |
Hallo Wu 
Es gibt keine Pastoren in der Kirche??? 
Jetzt bin ich aber wirklich verwirrt.
Hab ich da als Kind was falsch verstanden ,wenn zb. die Mutter Oberin sagte :
Heute Nachmittag kommt der Herr Pastor oder Herr Pfarrer vorbei?
|
|
|
|
Hallo Ellen!
'Pastor' heißt 'Hirte', also könnte man wohl jeden Seelsorger so nennen - aber
i.A. nennt man protestantische Pfarrer so. Dass in einer Jesuitenzeitung Pfarrer
als 'Pastoren' angesprochen würden, scheint mir äußerst unwahrscheinlich.
P.S - könnte natürlich sein, dass die Zeitung auf Latein erscheint, dann würde
pastor = Seelsorger wieder passen - aber wo kommt dann dann iGod und
Praystation her 
|
|
|
|
| Zitat: |
P.S - könnte natürlich sein, dass die Zeitung auf Latein erscheint, dann würde
pastor = Seelsorger wieder passen - aber wo kommt dann dann iGod und
Praystation her |
Hallo Wu
 Da bin ich auch ueberfragt.
|
|
