|
|
|
Ich möchte hier gern einige Stellen aus dem Nahjul Balagha, oder auch bekannt als Nahj al-Balagha, posten und über sie diskutieren. Leider finde ich das Werk nur auf Englisch, daher sind auch die Zitate in englischer Sprache. Ich möchte nicht das gesamte Werk hier durcharbeiten, aber durchaus versuchen seine Essenz zu greifen.
Der Titel bedeutet ins Deutsche übersetzt 'Gipfel der Beredsamkeit'. Es handelt sich um eine Sammlung von Reden (239), Briefen (79) und Aussagen von Ali ibn Abu Talib, welchen die Sunniten als 4. Kalif sehen und die Schiiten als 1. Imam. Diese Sammlung wurde von Al-Sharif al-Radi im 10. Jahrhundert herausgegeben. Jedoch sind große Teile der in diesem Buch gesammelten Teile bereits früher in anderen Werken aufgetaucht, Al-Sharif al-Radi verwies jedoch nicht auf diese. Allgemein sei gesagt das Schiiten dieses Buch anerkennen, es ist jedoch kein Teil des Al-Kutub Al-Arb'ah, der von ihnen als gut empfundenen Hadithsammlung.
Es würde mich freuen, wenn viele mitmachen, jeder ist willkommen. Ich wünsche mir jedoch eine ruhige und friedliche Diskussion. Fairerweise möchte ich Sunniten darauf hinweisen das die meisten sunnitischen Gelehrten dieses Buch als nicht authentisch, wenn nicht gar gefälscht ansehen. Wahabitische Gelehrte warnen sogar davor dieses Buch zu lesen.
Als Quelle für meine Zitate dient mir folgende Webseite:
http://www.nahjulbalagha.org/
Ich nehme an dort hat man es aus diesem Buch:
http://www.amazon.de/Nahjul-Balagha.....id=1211210555&sr=11-1
|
|
|
|
Aussage 206
There are people who worship Allah to gain His Favors this is the worship of traders; while there are some who worship Him to keep themselves free from His Wrath this is the worship of slaves; a few who obey Him out' of their sense of gratitude and obligations this is the worship of free and noble men.
|
|
|
|
Aussage 27
The best form of devotion to the service of Allah is not to make a show of it.
|
|
|
|
salam
Das Buch gibt es auch schon auf deutsch
|
|
|
|
