|
|
|
Deine Überleitung von Christus zu krst zu Krishna.
Krishna lautet transkribiert kṛṣṇa, was wörtlich 'der Schwarze' heißt. Christus dagegen kommt vom Altgriechischen Christós, was die Übersetzung vom Hebräischen Maschiach ist und 'der Gesalbte' bedeutet.
Hat also nichts miteinander zu tun.
|
|
|
|
@Tobias
Und was bedeuten die Zeichen KRST die bei den Aegyptischen Gräbern angebracht wurden?
Gruss
Nasruddin
|
|
|
|
@Tobias
Lass "ihn" doch, seine Beiträge lohnen sich nicht einmal mehr, diagonal zur Kenntis zu nehmen.... Ab in die "Runde Ablage"!
Gruß
|
|
|
|
@Tobias
Schauen wir und die Prabhupada-Bahagabad-gita Wie sie ist mal an.
Was steht da drin.
| Zitat: |
Einleitung:
| Zitat: |
Es wird auch erklärt, daß der
Paramatma, die Höchste Persönlichkeit Gottes, im Herzen
eines jeden als vara oder Lenker weilt und das Lebewesen
anleitet, seinen Wünschen gemäß zu handeln. |
Erstes Kapitel
VERS 15
pañcajanyam—das Muschelhorn namens Pañcajanya;
hrsikesah-Hrsikes (Krsna der Herr, der die Sinne der
Gottgeweihten lenkt); devadattam—das Muschelhorn
namens Devadatta; dhanañjayaƒ—Dhananjaya (Arjuna, der
Gewinner von Reichtum); pauŠram—die Muschel namens
PauŠram; dadhmau—blies; maha-a‰kham—das
furchterregende Muschelhorn; bh…ma-karma—jemand, der
herkulische Taten vollbringt; vkodaraƒ—der unersättliche
Esser (Bh…ma).
ÜBERSETZUNG
Darauf ließ sri krsna Sein Muschelhorn mit Namen
Pañcajanya erschallen; Arjuna blies in das seine, das
Devadatta, und Bhima, der unersättliche Esser und
Vollbringer herkulischer Taten, blies in sein
furchterregendes Muschelhorn namens Paundram.
ERLÄUTERUNG
Sri Krsna wird in diesem Vers als Hrsikesa bezeichnet, da
Er der Eigentümer aller Sinne ist. Die Lebewesen sind
winzige Bestandteile von Ihm, und daher sind die Sinne der
Lebewesen ebenfalls Bestandteile Seiner Sinne.
...
Der Herr, der in den Herzen aller
Lebewesen weilt, lenkt ihre Sinne, doch lenkt Er sie je nach
dem Grad der Hingabe des Lebewesens, und im Falle eines
reinen Gottgeweihten lenkt Er die Sinne unmittelbar. |
Und Zweites Kapitel:
| Zitat: |
VERS 2
r… bhagavan uvaca—die Höchste Persönlichkeit Gottes
sprach; kutaƒ—woher; tva—zu dir; kamalam—Unreinheit;
idam—dieses Klagen; viame—in dieser Stunde der
Entscheidung; samupasthitam—kam; anarya—Menschen,
die den Wert des Lebens nicht kennen; ju˜am—ausgeübt
von; asvargyam—das, was nicht zu höheren Planeten führt;
ak…rti—Schande; karam—die Ursache von; arjuna—o
Arjuna.
ÜBERSETZUNG
Die Höchste Person [Bhagavan] sprach: Mein lieber
Arjuna, wie konnten diese Unreinheiten über dich
kommen? Sie ziemen sich in keiner Weise für einen
Mann, der die höheren Werte des Lebens kennt. Sie
führen nicht zu höheren Planeten, sondern zu Schande.
ERLÄUTERUNG
Krsna und die Höchste Persönlichkeit Gottes sind identisch.
Deshalb wird Sri Krsna die ganze Gita hindurch als
"Bhagavan" bezeichnet. Bhagavan ist das endgültige in der
Absoluten Wahrheit. Die Absolute Wahrheit wird in drei
Verständnisphasen erkannt, nämlich als Brahman oder die
unpersönliche, alldurchdringende spirituelle Natur; als
Paramatma oder der lokalisierte Aspekt des Höchsten im
Herzen aller Lebewesen und als Bhagavan oder die Höchste
Persönlichkeit Gottes, Sri Krsna. Im Srimad-Bhagavatam
(1.2.11) wird dieses Verständnis von der Absoluten
Wahrheit demgemäß erklärt: |
Wie Du siehst krallst Du Dich an die Worte fest.
Nimm es doch wie ich. Sehe die Hinweise. Den gemeinsamen Inhalt.
Die Eigenschaften, die Aussagen und mache Dir Deine persönlichen Gedanken... Und frage Dich.
Wo befindet sich KRST, KRSNA im Menschen?
Was ist KRST und KRSNA?
Vielleicht Isa (Iusa = Emmanuel als Gott in Uns ? )
Gruss
Nasruddin
|
|
|
|
@Tobias
Ach ja. Das habe ich natürlich vergessen. Es ist für Dich persönlich.
| Zitat: |
| Zur Einzigartigkeit der Stufe Bahá'u'lláhs und zur Größe Seiner Offenbarung versichert Shoghi Effendi, Bahá'u'lláhs Kommen habe die Prophezeiungen in den heiligen Schriften der früheren Religionen über den "Tag Gottes" erfüllt: "Für Israel war Er nicht weniger als die Verkörperung des `ewigen Vaters`, des `Herrn der Heerscharen`, herniedergekommen `mit zehntausend Heiligen`, für die Christenheit Christus, wiedergekommen `in der Herrlichkeit des Vaters`, für den schiitischen Islam die Wiederkehr des Imám Husayn, für den sunnitischen Islam die `Herabkunft des Geistes Gottes` (Jesus Christus), für die Anhänger Zarathustras der verheißene Sháh-Bahrám, für die Hindus die Verkörperung Krischnas, für die Buddhisten der fünfte Buddha." |
| Zitat: |
| Bahá'u'lláh beschreibt die Stufe der "Göttlichkeit", die Er mit allen Manifestationen Gottes teilt, als "... die Stufe, auf der das Selbst stirbt und man in Gott lebt. Wo immer ich von Göttlichkeit spreche, bedeutet dies meine gänzliche, vollständige Selbstauslöschung. Auf dieser Stufe habe ich keine Gewalt mehr über mein eigenes Wohl und Wehe, noch über mein Leben oder meine Auferstehung." |
Und die Sufi's sagen dazu: "Stirb bevor Du stibst".
Tja. Tobias. Denke wirklich nach...
Obwohl ich kein Bahai bin, sehe ich in Deiner Religon diese Aussagen.
Und Du verneinst es einfach so mit drei Sätzen.
Nur weil Du Dich an die Wörter klammerst, anstatt an den Inhalt erkennen zu wollen. 
Gruss
Nasrudd_i_aqdas
|
|
|
