|
|
|
Bibel ermöglichte bahnbrechende Fortschritte
Illustrierte „Stern“ bringt das „Buch der Bücher“ auf den Titel
Hamburg (kath.net/idea)
Die Bibel ist verantwortlich für bahnbrechende zivilisatorische Fortschritte. „Beinahe die komplette Entwicklung des Kulturgutes Buch hängt mit ihrer Geschichte zusammen“, schreibt der Journalist Stephan Draf in einer Titelgeschichte der Weihnachtsausgabe der Illustrierten „Stern“ (Hamburg).
Draf zeichnet die historische Entwicklung des „Buchs der Bücher“ nach und weist auf die kulturelle Leistung der Bibelübersetzungen durch Missionare hin. Viele Sprachen seien erst durch diese Übersetzungen gerettet worden. Vor der Erfindung des Buchdrucks mit beweglichen Lettern durch Johannes Gutenberg (um 1400-1468) sei die Produktion einer Bibel sehr aufwendig gewesen.
Beispielsweise hätten für eine spanische Riesenbibel, die im Mittelalter auf Pergament aus Tierhaut abgeschrieben wurde, schätzungsweise 150 Kälber ihr Leben lassen müssen. Der Autor kritisiert, dass mit aus dem Zusammenhang gerissenen Bibelzitaten immer wieder Schindluder betrieben worden sei.
Sie hätten etwa zur Rechtfertigung von Hexenverbrennung und Sklaverei herhalten müssen. „Trotzdem ist es unseriös, den Bibeltext für diese Gräuel verantwortlich zu machen. Er war absichtsvollen Fehlinterpretationen unterworfen“, heißt es im „Stern“.
http://www.kath.net/detail.php?id=18556
|
|
|
|
Das Buch der Bücher?
Wer kennt das:
| Zitat: |
Trotzdem ein äußerst bemerkenswertes Buch.
Wahrscheinlich das bemerkenswerteste Buch, das die großen Verlage von Ursa Minor je herausbrachten - von denen ebenfalls kein Erdenmensch je etwas gehört hat.
Und dieses Buch ist nicht nur außerordentlich bemerkenswert, es ist auch außerordentlich erfolgreich - populärer als Der Himmlische Heimschützer-Almanach, es verkauft sich besser als Dreiundfünfzig neue Sachen, die man bei Schwerelosigkeit machen kann und ist streitlustiger als Oolon Coluphids drei philosophische Bombenerfolge, Wo Gott sich irrte, Noch ein paar von Gottes größten Fehlern und Wer ist denn dieser Gott überhaupt ?
In vielen der etwas lässigeren Zivilisationen am äußersten Ostrand der Galaxis hat der Reiseführer Per Anhalter durch die Galaxis die große Encyclopedia Galactica als Standard-Nachschlagewerk für alle Kenntnisse und Weisheiten inzwischen längst abgelöst. Denn obwohl er viele Lücken hat und viele Dinge enthält, die sehr zweifelhaft oder zumindest wahnsinnig ungenau sind, ist er dem älteren und viel langatmigeren Werk in zweierlei Hinsicht überlegen. |
|
|
|