|
|
|
Hallo liebe Freunde,
im Kitáb-i-Iqán zitiert Bahá'u'lláh aus dem Aválim und Arba'ín (Absatz 270 u. 271).
Im Glossar steht zum Arba'ín:
("vierzig"); unter dieser Bezeichnung sind mehrere kleinere Traditionssammlungen verfasst worden. Im Abschnitt 271 soll... die Sammlung Kitábu'l-Arba'ín des Abdu'llah Ibn Nuru'llah Bahrayní gemeint sein.
Heute ist mir in der Bücherei - vom "Verlag der Weltreligionen"- ein Buch namens Kitab al Arba'in ins Auge gestochen. Auch bekannt als "das Buch der vierzig Hadithe" von al Nawawi.
Für mich war das ganze folglich ein wenig verwirrend. Wie kann es sein, dass ein und das selbe Buch von verschiedenen Autoren geschrieben worden sein kann? (Wobei ich über Abdu'llah Ibn Nuru'llah Bahrayní leider durch googlen nichts finden konnte. Im Zusammenhang mit dem Arba'in tauchte immer der Name al-Nawawi auf)
Ich wäre sehr dankbar, wenn mich jemand aufklären könnte.
Liebe Grüße,
Ashkan
PS: Wollte die Frage im Forum von Bahai-Studien.de stellen, komischerweise trat beim Absenden der Nachricht immer wieder ein Fehler auf.
|
|
|
|
Ja da ist es doch:
http://www.bahai-studien.de/portal/forum/viewtopic.php?t=1989
Mehrere Traditionssammlungen es gibt also "The 40 best of Hadith" in verschiedenen Zusammenstellungen, die vom Verlag der Weltreligionen ist wohl eine andere.
Aber vielleicht liege ich auch falsch.
Geschrieben wurde das Buch ja von den Autoren net so recht, sie haben es nur zusammengetragen.
Liebe Grüße, Tobias
|
|
|
|
Hallo Tobias,
der Link funktioniert leider nicht.
|
|
|
|
|
Oh ja, jetzt geht es  jetzt kann ich mich anmelden. Vorher bekam ich die Seite gar nicht rein. Danke, Tobias!
|
|
|
