|
|
|
| Zitat: |
| 22 und der Heilige Geist kam sichtbar in Gestalt einer Taube auf ihn herab, und eine Stimme aus dem Himmel sprach: Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Gefallen gefunden. |
| Zitat: |
| Man betone gefunden. War also wohl nicht immer da? |
Weiß nicht, welche Übersetzung er benutzt. Gerade gefunden = EU Einheitsübersetzung.
Ich benutze die Lutherübersetzung oder die Gute Nachricht.
Bei beiden ist die Übersetzung adäquat. 
| Zitat: |
Jesu Taufe
21 Und es begab sich, als alles Volk sich taufen ließ und Jesus auch getauft worden war und betete, da tat sich der Himmel auf, 22 und der Heilige Geist fuhr hernieder auf ihn in leiblicher Gestalt wie eine Taube, und eine Stimme kam aus dem Himmel: Du bist mein lieber Sohn, an dir habe ich Wohlgefallen. |
Dient hier als Zeugnis GOTTES gegenüber der Menschheit.
|
|
|
