|
|
|
Hallo Tobias
Die schönen Artikel der Zeit. Immer für einen wortgewandten Schrott gut zu lesen.
| Zitat: |
| Bisher gibt es in der Tat keine kritische Ausgabe des Korans – des religiös, kulturell und politisch einflussreichsten Textes der heutigen Welt, nachdem das Kommunistische Manifest diesen Rang eingebüßt hat. |
Mal eben Kurtz die Aktivitäten aller Orientalisten leugnen, kein Problem für die Zeit. Es ist ja nicht so das es keine Kritik gibt, es gibt nur keine brauchbare Kritik. Erstaunlicher Weise wird das aber eingestanden:
| Zitat: |
| Ende 2000 kam Luxenburgs Werk in einem mutigen Berliner Kleinverlag namens Das Arabische Buch heraus, ohne große Hoffnung auf öffentliches Interesse. Inzwischen ist der Verlag pleite, das Buch wird aber von seinem Nachfolger, dem Schiler Verlag, weiter ausgeliefert. |
Tja, das passiert schon mal mit Verlägen die Bücher verkaufen die keiner lesen will. Die sollten es besser wie die Zeit machen und Bücher verkaufen in denen Sätze mit solchen Begriffen zu finden sind:
| Zitat: |
| in Angst vor den Schlägertrupps der Gesinnungswächter leben. |
| Zitat: |
| Mit der Vision von den willigen Huris werden junge Männer fürs Märtyrertum geködert. |
So ein Journalist kann viel daher kritzeln, ganz besonders wenn er jemanden findet der meint er wüsste das der Koran im Aramäischen zu deuten ist und nicht in der Schwestersprache Arabisch was auch die Zeitzeugen des Propheten, Friede sei auf ihm, und er selber gesprochen haben. Wo das hinführen soll ist ganz klar:
| Zitat: |
| Luxenberg kommt zu dem Schluss, diese Texte bildeten einen „Grundstock, aus dem der Koran als christlich-liturgisches Buch urspünglich bestand“. Das hieße, der Koran hätte in seinen ältesten Elementen nicht den Anspruch, die jüdische und die christliche Verkündigung zu ersetzen und zu überbieten, sondern sie den Arabern nahe zu bringen. |
Na bitte schön, da ist die Kernaussage des Artikels. Was sich wohl solche Menschen denken wenn sie so etwas schreiben. Man versucht es ja mit allen Mitteln. Leider zieht die Flut von Lügen so manchen Laien mit in die Unwissenheit. Wer sich aber den eigentlichen Literaturwerken der Wissenschaft widmet der ist wohl besser dran.
Dieser Luxenberg schaut laut Zeit auch in das Meisterwerk Lisan al-Arab um dort nach den Deutungen zu suchen wenn das aber nicht mehr ausreicht, die Zeit könnte auch schreiben wenn ihm die Deutungen aber nicht gefallen, dann greift er auf seine syro-aramäischen Kenntnisse zurück um den Koran zu widerlegen.
Sie wollen Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen, doch Allah wird Sein Licht vollenden, auch wenn die Ungläubigen es verwünschen.
(Sure 61:8)
Friede mit euch allen
|
|
|