|
|
|
Lieber zaf-ad! 
Danke für die ausführliche Erklärungen .gif)
Schlüssel zum Verständnis wären dann also ehrliches Herz und eine vernünftige Übersetzung. Das was eventuell schlecht zu übersetzen ist könnte man also trotzdem richtig verstehen, wenn man offen und willens ist. Trotz eventuell schlechter Übersetzungen.
Ich darf und muss mir also auch selbst Gedanken machen. Habe ich das jetzt so richtig verstanden?
| Zitat: |
| ...so gehe ich davon aus, dass sie damit die "NICHT-Bevormundung" meinen. |
Nicht-Bevormundung von wem? Durch Gelehrte oder durch irgendwelche Auslegungen?
Liebe grüße
Kiki 
|
|
|
