|
|
|
Hallo Phan,
| Zitat: |
| aber die jenigen die es eingefügt haben hielten es für wichtig es einzubringen und so etwas über die Eigenschaften des Bösen zu vermitteln |
Eben:
| Zitat: |
Dieses ist, nebenbei bemerkt, keineswegs immer klar gewesen.
Im Mittelalter und aelteren Epochen war eine solche "gefuehlsmaessige Interpretation" ein, nach damaliger Meinung, "durchaus legitimes erzieherisches Mittel" um dem Leser den Kontext zu verdeutlichen. |
Und genau solche Passagen kann man IMHO getrost loeschen.
LG
Martin
|
|
|