|
|
|
Der Frieden mit dir Parazone!
Wie ich schon einmal schrieb:
Im Lichte dieser Versen kann folgender Vers besser verstanden werden
aber für dich erkläre ich's ein bisschen anders:
| Zitat: |
| 5:51 O die ihr glaubt! Nehmet nicht die Juden und die Christen zu Freunden. Sie sind Freunde gegeneinander. Und wer von euch sie zu Freunden nimmt, der gehört fürwahr zu ihnen. Wahrlich, Allah weist nicht dem Volk der Ungerechten den Weg. |
Dafür sehen wir uns zuerst einmal an, wie sich die Sure, das ganze Kapitel durch die Verse hindurch "entwickelt"
5:3-5 nur vier tierische Essensgüter sind verboten worden
5:6-7 Die Waschung vor dem Gebet
5:8-10 macht keine falschen Zeugenaussagen
5:11-14 Gott beschützt und verteidigt Seine Diener (die Gläubigen)
5:15-16 Koran: Von Gott eine Botschaft für Christen und Juden
5:17-18 die grosse Frechheit
5:19-20 wie habt ihr den Gesandten, der zu euch kam, aufgenommen
5:21-26 Gott gibt das Heilige Land den Juden
5:27-31 der erste Mord
5:32 das Leben eines Individuums ist gleich dem Leben einer ganzen Gesellschaft
5:33 für wen sind die Todesstrafen
5:38-40 das abschneiden der hände der diebe (hierzu hab ich eine untersuchung, falls es dich interessieren sollte)
5:41-43 die Verzerrung der Bedeutung der Schriften durch Juden
5:44 Torah: Weisheit und Licht für das Volk der Juden durch !muslimische Propheten! (hier siehst du, dass "muslim" keine besondere Bezeichnung ist, sondern einfach "gottergeben" bedeutet)
5:45 Wiederholung von Zahn um Zahn, Auge um Auge, das in der Torah auch vorkommt.
5:46-47 Das Evangelium JESU: Weisheit, Licht und Rechtleitung durch Jesus überliefert.
5:48-50: Koran: letzte und einzige Quelle
5:51-68 Juden und Christen
Die Sure handelt also reichlich von der interreligiösen Sicht.
5:51 Diejenigen Juden und Christen, mit denen es verboten ist, Freundschaften zu schliessen haben ganz bestimmte Absichten. Ihre Absichten werden in 5:57 erläutert. Innerhalb der Schriftbesitzer (Juden+Christen) gibt es auch gute Menschen (3:113). Das Essen dieses Volkes kann gegessen werden, und man kann mit Frauen aus ihrem Volk heiraten. 5:57 und 60:8-9 geben uns die Hauptgrundsätze, wie wir unsere Beziehung mit anderen Menschen und Völkern aufbauen sollen.
O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht die zu Beschützern - von jenen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, und von den Ungläubigen -, die mit eurem Glauben Spott und Scherz treiben - und fürchtet Gott, wenn ihr Gläubige seid. [5:57]
Sie sind aber nicht (alle) gleich. Unter den Leuten der Schrift gibt es (auch) eine Gemeinschaft, die stets die Verse Gottes zur Zeit der Nacht verlesen und sich dabei niederwerfen. [3:113]
Selam!
|
|
|
