|
|
|
Halla mein Freund
Der erste Adhān in der Geschichte des Islam soll von Bilal, einem freigelassenen abessinischen Sklaven und engem Vertrauten des Propheten Muhammad, im Jahr 622 oder 623, kurz nach der Flucht (Hidschra) aus der Stadt Mekka, gerufen worden sein.
friede sei mit euch
Bevor man sich zum Adhān als Form des Gebetsrufs entschieden hatte, wurden auch andere Alternativen vorgeschlagen, beispielsweise ein Feuer, eine Glocke, ein Hornsignal oder die Verwendung des Naqus.
Wortlaut
Der Text des Adhān ist folgender (in Klammern die deutsche Übersetzung):
Allahu akbar (Allah ist der Größte) - 4x
Aschhadu an la ilaha illAllah (Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott außer Allah gibt) - 2x
Aschhadu anna Muhammadan rasulAllah (Ich bezeuge, dass Muhammed der Gesandte Gottes (Allahs) ist) - 2x
Hayya 'ala al-salat (Kommt zum Gebet) - 2x
Hayya 'ala al-falah (Kommt zum Heil) - 2x
al-salatu khayrun min-a-naum (Das Gebet ist besser als Schlaf) - 2x (nur zum Morgengebet)
Allahu akbar (Allah ist der Größte) - 2x
La ilaha illAllah (Es gibt keinen anderen Gott außer Allah) - 2x
|
|
|
