|
|
|
Auch mit Luxenbergs Deutung bleibt der Vers einigermaßen unverständlich. Der Übersetzer musste "(als ehrbare Frauen)" hinzufügen, weil ihm "dass sie erkannt und nicht belästigt werden" zu unklar war.
Ein Kopftuch macht weniger attraktiv und ist deshalb wohl sittsam, aber erschwert das "Erkennen" im normalen Sinn.
Ein Gürtel macht durch die Betonung der Taille attraktiver, also weniger sittsam, und hat mit "Erkennen" gar nichts zu tun. Sollte jedoch die Kleidung der Frauen zu Mohammeds Zeit vorne offen gewesen sein, so hat ein Gürtel zur Sittsamkeit beigetragen, indem er den Schlitz vorne schloss. Dann würde ich zu Luxenbergs Deutung tendieren.
|
|
|
|
Um eins mal klar zu stellen was wird hier eigentlich diskutiert?
Warum Kopftuch?
Im Heiligen Qur-ân finden wir die Begründung. Gott sagt dort: „Damit sie erkannt und nicht belästigt werden“ (Sure 33 Vers 60).
Das bedeutet, dass eine Gottergebene Frau (wörtlich für Muslimin) in der Öffentlichkeit sich so zeigen soll, dass sie „erkannt“ wird als eine Frau, die sich moralischen Werten wie Keuschheit und Treue gegenüber ihrem Mann verpflichtet fühlt und deren Liebe zu Allah größer ist als ihre Liebe zu weltlichen Vergnügungen.
Man sollte lieber versuchen die Frau in der heutigen Gesellschaft zu befreien!
Das versuchsweise zusammenleben und sexuelle Freizügigkeit sind zur Norm geworden. Perversion und Sinnlichkeit, innerhalb und außerhalb der Ehe, werden als der wahre Zweck des Geschlechtstriebs betrachtet. Die Frau ist zu einem bloßen Mittel des sexuellen Genusses degradiert worden.
Ein kritischer Artikel über das Kopftuch findet ihr hier http://islam.de/7397.php
mfg keys
Islam is Peace!
|
|
|
|
@Keys
| Zitat: |
| Man sollte lieber versuchen die Frau in der heutigen Gesellschaft zu befreien! |
Das hat Mann ja in den letzten tausend Jahren gemacht! Eine Befreiung wird es aber erst, wenn Mann sich mal dafür interessiert, was Frau überhaupt unter Freiheit versteht!
Solang irgendwelche Männer wie z.B. Päpste, Priester oder Propheten glauben, sie müßten die Freiheit der Frau definieren, kann das wohl nichts werden.
| Zitat: |
| Das versuchsweise zusammenleben und sexuelle Freizügigkeit sind zur Norm geworden. Perversion und Sinnlichkeit, innerhalb und außerhalb der Ehe, werden als der wahre Zweck des Geschlechtstriebs betrachtet. |
Hier packst du sehr viel zusammen, was nicht zusammen gehört:
1. Versuchsweise Zusammenleben! Ist doch sinnvoll, das reduziert die Scheidungsrate!
2. Sexuelle Freizügigkeit! Sehe ich auch kein Problem, solange auch die sexuelle Selbstbestimmung nicht eingeschränkt wird. Außerdem gilt, je mehr sexuelle Freizügigkeit, desto weniger Vergewaltigungen und sexueller Mißbrauch! Jede Sexuelle Verkrampfung führt nur zu Leid und Elend!
3. Perversion und Sinnlichkeit! Das sind zwei Begriffe die einander widersprechen! Perversion kommt übrigens in Kreisen wo Sex aus religiösen Gründen stark reglementiert wird besonders häufig vor!
| Zitat: |
| Die Frau ist zu einem bloßen Mittel des sexuellen Genusses degradiert worden. |
Was ja auch der Jungfernkult und gerade das Hijab bewirkt! Die Verantwortung für sexuelles Handeln wird völlig auf die Frau konzentriert! Als wenn der Mann nicht in der Lage wäre sich selbst zu beherschen! Als wenn die Welt nur aus pubertären Knaben beständ, die beim Anblick eines Haarschopfes schon die Beherrschung verlieren.
In Wahrheit gibt es heute nur noch zwei Gründe aus denn Hijab getragen wird:
1. Nationale Tradition!
2. Politik!
Der religöse Aspekt ist zur wenig glaubwürdigen Ausrede verkommen.
Gruß Heiko
|
|
|
|
| Zitat: |
| Das hat Mann ja in den letzten tausend Jahren gemacht! Eine Befreiung wird es aber erst, wenn Mann sich mal dafür interessiert, was Frau überhaupt unter Freiheit versteht! |
Und du weißt natürlich was man (Muslime) darunter versteht. 
| Zitat: |
| Solang irgendwelche Männer wie z.B. Päpste, Priester oder Propheten glauben, sie müßten die Freiheit der Frau definieren, kann das wohl nichts werden. |
ja deswegen versuchst du es oder heikog?
Was ist so schlecht daran den Geboten des Herrn zu folgen, denkst du das du es besser als der Schöpfer weißt?
| Zitat: |
Versuchsweise Zusammenleben! Ist doch sinnvoll, das reduziert die Scheidungsrate!
|
Genau laßt uns einfach zeitweise zusammen leben und die Partner tauschen ( Siehst die Welt als ein großen Swingerclub hä ?)
Und der Scheidungsrate tut das auch nicht gut eher im Gegenteil vielleicht weil das die Ehen kaputt macht? http://www.efg-hohenstaufenstr.de/d.....ngen_eheschliessungen.htm
| Zitat: |
Außerdem gilt, je mehr sexuelle Freizügigkeit, desto weniger Vergewaltigungen und sexueller Mißbrauch! Jede Sexuelle Verkrampfung führt nur zu Leid und Elend! |
Ist das dein ernst ? http://www.onmeda.de/sexualitaet_un.....t/vergewaltigung.html?p=2
Ich sag nicht das man ein Askese werden soll und völlige Enthaltsamkeit leben soll, den das wäre nicht im Sinne des Schöpfers, ganz und gar nicht! Den dafür ist die Ehe gedacht!
| Zitat: |
Was ja auch der Jungfernkult und gerade das Hijab bewirkt! Die Verantwortung für sexuelles Handeln wird völlig auf die Frau konzentriert! Als wenn der Mann nicht in der Lage wäre sich selbst zu beherschen! Als wenn die Welt nur aus pubertären Knaben beständ, die beim Anblick eines Haarschopfes schon die Beherrschung verlieren. |
hier kann ich dir nur teilweise zustimmen den der Hijab (Bedeckung der Reize der Frau) dient zum Schutz der Frau damit man sie als Gottergebene erkennt, aber das scheint man nicht so einfach zu verstehen ( will es nicht verstehen?) ein wichtigerer Punkt ist das es zu den Geboten des Schöpfers gehört der einen Sinn hat den er kennt seine Schöpfung am besten!
Jetzt kommen wir zum Punkt wo wir übereinstimmen  Der Mann muss sich ebenfalls beherschen !
traurige Wahrheit das dies nicht überall der Fall ist, was ich auch nicht abstreite, jedoch ist der Mensch der Übertreter.
Der Islam ist lediglich der Wegweiser für ein gottgefälliges Leben also nicht verwechseln !
| Zitat: |
In Wahrheit gibt es heute nur noch zwei Gründe aus denn Hijab getragen wird:
1. Nationale Tradition!
2. Politik!
Der religöse Aspekt ist zur wenig glaubwürdigen Ausrede verkommen. |
Was ist das so große Problem mit diesem Stück Stoff ! Last uns doch unseren Lebensweg gehen den sich jeder Selbst aussucht Es gibt kein Zwang in Glauben !
Der religiöse Aspekt ist der einzig wahre Grund! trägt man ein Kopftuch aus Tradition, oder um ein politisches Ziel zu verfolgen, oder aus einem anderen Grund als es für seinen Schöpfer zu tun, so ist es wertlos,sinnlos!
In diesem Sinne wünsche ich jedem noch eine gute Nacht !
PEACE
mfg keys
|
|
|
|
Hallo Keys,
| Zitat: |
| Was ist so schlecht daran den Geboten des Herrn zu folgen, denkst du das du es besser als der Schöpfer weißt? |
Den Geboten des Herrn zu folgen ist das wichtigste, als da sind die 10 Gebote und das 11te "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst!" Die Verhaltensvorschriften der diversen Religionsgemeinschaften sind damit aber nicht gemeint!
| Zitat: |
| Genau laßt uns einfach zeitweise zusammen leben und die Partner tauschen |
Nichts anderes passiert ja andauernd. Die Scheidungsrate liegt über 50% und ist auch in den muslimischen Ländern ähnlich. In Deutschland ist die Scheidungsrate nur deswegen höher wie Beispielsweise in Saudi Arabien, weil dort die geschiedene Frau rechtlos ist, ruiniert, menschlich Zerstört! Klar das die sich da alles bieten lassen. Der Islam kuriert lediglich die Symtome, das Problem vergrößert er.
| Zitat: |
| Zitat: |
Außerdem gilt, je mehr sexuelle Freizügigkeit, desto weniger Vergewaltigungen und sexueller Mißbrauch! Jede Sexuelle Verkrampfung führt nur zu Leid und Elend!
|
Ist das dein ernst ? |
Allerdings! Erkundige dich bitte mal über den neuesten Erkenntnisstand und die Empfehlungen der Psychologen und Betroffenenverbände!
http://www.geistigenahrung.org/ftopic24163-8.html
http://www.praevention.org/taeter.htm
Vergewaltigung, sexuelle Mißbrauch und Perversion gedeit am prächtigsten im Dunstkreis von Religionen mit sexueller Reglementierung, Jungfernkult, etc. Weil jeder "Gläubige" der mit der Reglementierung nicht zurechtkommt, sich durch die Tabuisierung des Themas in seiner Umgebung im Luftlehren Raum befindet. Ein Abrutschen ins Abnormale ist um so wahrscheinlicher!
So kommt es dann auch das die überwiegende Zahl der Vergewaltigungen in Köln von "Männern mit Migrationshintergrund" verübt wird.
| Zitat: |
| denn der Hijab (Bedeckung der Reize der Frau) dient zum Schutz der Frau damit man sie als Gottergebene erkennt, |
Toller Schutz! In Paris werden die so erkannten Frauen vorzugsweise für die Massenvergewaltigungen in den Kellern der Vorstädte selektiert! Warum? Weil die sich nicht trauen die "Schande" ihrer Familie zu gestehen oder gar zur Polizei zu gehen! http://europenews.blogg.de/eintrag.php?id=180
| Zitat: |
| Der Islam ist lediglich der Wegweiser für ein gottgefälliges Leben also nicht verwechseln ! |
Mag sein! Dann muß man aber die Frage "Wieso" und "Warum" beantworten können! Ein "das steht so im Koran" ist keine Antwort die in der realen Welt zählt! Ein Glaube der aber in der realen Welt nicht taugt, ist nutzlos! Gottes Religion ist aber nicht nutzlos!
| Zitat: |
| Was ist das so große Problem mit diesem Stück Stoff ! |
Zwei Problem:
1. Die völlig falsche Sexualtheorie die mit der Bedeckung einhergeht!
2. Der Mißbrauch diese Tüchleins als Symbol einer faschistoiden Ideologie, die man Islamismus nennt!
Ich kann auch nicht verstehen, was an diesem Tuch so wichtig sein soll? Es gibt tausende unauffälligere Möglichkeiten eine ehrbare Frau zu erkennen! Die Katholischen hängen sich ein Kreutz um den Hals, andere tragen einen Symbolring, ist doch eigentlich kein Problem! Laßt doch das Tüchlein den Isalmisten, dann können wir sie auch sofort erkennen und bekämpfen! Das dürfte doch eigentlich auch im interesse der Muslime sein! Wie immer wenn etwas unlogisch ist, vermute ich verdeckte Motive!
Abgesehen davon, hab gestern erst wieder eine aufgedonnerte Muslima an der Bushaltestelle gesehen! Geschminkt, lackierte Nägel, Hijab und die restliche Garderobe gerade ein bischen enger, damit man sieht ,das sie nicht fett ist. War ein heißer Feger. Ich frag mich aber was die Bedeckung da noch soll, wenn so offenkundig demonstriert wird, das man auf der "Jagd" ist!
| Zitat: |
Der religiöse Aspekt ist der einzig wahre Grund! trägt man ein Kopftuch aus Tradition, oder um ein politisches Ziel zu verfolgen, oder aus einem anderen Grund als es für seinen Schöpfer zu tun, so ist es wertlos,sinnlos! |
Ich glaub nicht, das Gott das interessiert, ob sich jemand ein Tuch um den Kopf wickelt oder nicht! Das geht ja noch nicht mal aus dem Koran hervor! Wenn mann ehrlich ist, muß man doch zugeben, das die Muslime sich die Kopftuchpflicht zusammenreimen und dabei den eigentlich Sinn völlig aus den Augen verlieren!
Ein anständige Frau in Deutschland, zieht sich ordentlich und unauffällig an und läuft nicht als politischer Leuchturm durch die Gegend.
Gruß Heiko
|
|
|
