|
|
|
@ ESRA
noch ein kleiner Hinweiss fürs Verständnis
| Zitat: |
ja und ich meine , nichts haben sie ausgelassen,,,
das heisst auch die haben ja auch nicht ausgelassen das man den propheten folgen soll, neben dem Koran noch zusätzlich,,,
|
Der Koran ist kein Werk von Mehrheiten, die WIR-Form wird lediglich nur dafür gebraucht, um die für uns Menschen nicht vorstellbare Unendlichkeit Gottes zu verdeutlichen. Übersetzungstechnisch gibt es keine andere alternative, nicht "die" sondern Gott hat nichts ausgelassen 
|
|
|
