|
|
|
Wachsamkeit ist der Weg zum wahren Leben.
Sorglosigkeit führt zum Tod.
Die Wachsamen werden nicht sterben,
Die Sorglosen aber sind schon so gut wie tot.(21)
Der Weise schaut.
Der Weise denkt klar.
Wie glücklich ist er,
Denn er sieht, dass Wachsamkeit Leben ist.
Wie glücklich ist er,
Denn er folgt dem Weg des Erleuchteten.(22)
Mit grosser Beharrlichkeit meditiert er
auf dem Weg zur Freiheit und Glückseligkeit(23)
So erwacht, nachdenklich geworden sieht er richtig.
Er arbeitet sorgfältig, voller Selbst- Kontrolle
Und lebt nach der Gesetzen der Lehre.
Dann wird die Erkenntnis in ihm wachsen.(24)
Indem er aufmerksam schaut und daran arbeitet
Schafft der Weise eine Insel für sich selbst
Die keine Flut überschwemmen kann.(25)
Der Törichte ist sorglos.
Der Weise aber sieht wachsam.
Das ist sein wertvollster Schatz.(26)
Er gibt sich keinen Wünschen hin.
Er gibt sich keinen sinnlichen Vergnügungen hin.
Er meditiert.
Und in der Strenge seiner Bemühungen
Erkennt er die wahre Glückseligkeit.(27)
Wenn der Weise dann sich sorgfältig von Sorglosigkeit befreit hat
Und den Turm der Weisheit erstiegen hat,
Sieht er leidenschaftslos herab auf diejenigen Leute
Mit begrenzter Sicht am Boden.(28. )
Geisterfüllt unter Sorglosen,
Erwacht während andere träumen,
Läßt der Weise alle hinter sich.
Flink wie ein Rennpferd saust er vorbei.(29)
Durch Aufmerksamkeit wurde
Indra der König unter den Göttern.
Wie wundervoll ist es erwacht zu sein,
Wie dumm ist es zu schlafen.(30)
Ein Bittender, der seinen Geist wachsam schützt
Und sorglose Gedanken fürchtet
Macht alle Hindernisse nieder,
Wie ein Waldbrand über gross und klein hinweggeht.(31)
Ein Bittender, der seinen Geist wachsam schützt
Und zerstreute Gedanken fürchtet
Kann nicht fallen.
Er hat den wahren Weg gefunden und ist dem ewigen Frieden nahe.(32)
(Dhammapada)
|
|
|
|
Entschuldigung gleich am Anfang.
Guten Abend an denjenigen, der das liest, wenn jemand diese Antwort auf diesen, ja fast schon, verhährten Beitrag liest.
Ich muss meine Unwissenheit vollkommen preisgeben. Nun, ich bin neu auf dieser Seite und ein ziemlich dummer, noch unerfahrender Mensch in wichtigen Sachen wie Religionen und Glaubensfragen. Aber ich möchte Bescheid wissen und deshalb bin ich hier.
Jetzt sitze ich hier und lese diesen Beitrag, der mir gefällt. Ich bin nur komplett anhungslos. Ich weiß nicht, woher diese Zeilen stammen, von wem, welcher Religion sie angehören....
Kann mir jemand, der etwas weiß, weiterhelfen?
Ich wäre ihm dankbar.
|
|
|
|
Lieber Shizuky,
willkommen hier im Forum.
Der Text stammt aus dem Dhammapada. Das Dhammapada ist eine Anthologie von Aussprüchen Buddhas. Dabei sind die Verse so ausgewählt, dass sie den Kern der Lehre Buddhas wiedergeben. Es ist ein Teil des Pali-Kanons und damit gehört es zu den ältesten Überlieferungen des Buddhismus. Es ist möglich das diese Worte zumindest sinngemäß von Buddha selbst stammen.
Liebe Grüße, Tobias
|
|
|
|
Vielen Dank für diese hilfreichen Infos
Jetzt weiß ich wieder ein bisschen mehr.
Liebe Grüße
|
|
|