habe sogar eine fünfbändige Koranübersetzung


Hallo & Salam aleikum Thomas und Zarah,

danke für den Willkommensgruß und die Tipps.

Ich habe sogar eine fünfbändige Koranübersetzung (Deutsch/Arabisch) mit entsprechender Erläuterung (Tafsir) - ich kann mich also nicht ganz auf Unwissenheit berufen...hahaha, aber der Alltag mit Halbtagsjob und Kleinkind nimmt mir da schon einen großen Teil meiner anfänglichen Strebsamkeit - aber incha Allah, irgendwann wird es auch mal wieder ruhiger werden und ich kann mich wieder mehr konzentrieren.

Es war für mich schon ein kleines Wunder, dass sich die Koransuren, die ich für das Beten gelernt habe, so leicht lernen ließen, aber das ist halt das Wunder am Koran. Nicht umsonst gibt es anscheinend so viele Muslims, die den Koran auswendig können.

so, die Arbeit ruft wieder - ich hoffe, ich kann in Zukunft öfter vorbeischauen. Aufbau und vor allem Ton und Umgangsformen hier im Forum gefallen mir ausgesprochen gut.

wa salam und tschüss
Salima
Hallo,

wo hast du diese Version her, wie heisst sie und wie teuer war sie?

Danke!